Le maté
La cérémonie du (ma)thé
Les Anglais boivent du thé, les Ecossais du whiskey, les Russes de la vodka, les Mexicain de la tequila, nous du vin, les Argentins boivent... bon ils boivent d'un peu tout ce que je viens de citer, mais ils boivent aussi du maté, a l'instar de leurs voisins Chiliens et Uruguayens.
La maté est un petit arbuste, cultivé dans le nord argentin, donc on récolte les feuilles régulièrement afin de produire de la Yerba Mate, de l'herbe à maté. Cela ressemble plus ou moins à du thé, mais en beaucoup plus grossier : plus d'impuretés, feuilles coupées moins finement, etc. Il existe autant de variété de Yerba Maté que de façon de prononcer mon prénom en espagnol puisque le goût de chaque herbe dépend, un peu comme les vins, du lieu de production, du temps de séchage, du temps qu'il a fait, etc. Les néophytes y verront peu de différences, mais vous ne tromperez pas un connaisseur.
Pour se faire un maté dans les règles de l'art (il est également possible de le faire comme une infusion classique, mais cela perd alors tout son aspect convivial, rituel et didactique), il faut préalablement se munir de Yerba Maté, du maté proprement dit, et d'une bombilla. La bombilla (prononcer bombija) est un petit tube en acier ou en bois, qui va servir de paille, et dont l'un des bouts fait office de filtre pour empêcher l'herbe de monter. Le maté est un petit contenant, en bois, acier, calebasse, etc. qui va accueillir l'herbe et l'eau chaude.

Si l'on veut faire les choses bien, lors de l'achat d'un nouveau maté, il faut le "curar", littéralement le "soigner". Pour cela, il suffit de remplir le maté de yerba et de lait, et de le laisser reposer toute la nuit.
Une fois tous ces éléments réunis, le rituel peut commencer. Nous allons tout d'abord remplir jusqu'au 3/4 le maté de Yerba. Ceci effectué, posez votre paume sur l'ouverture du maté afin de le fermer hermétiquement, et secouez fortement. Une petite couche de poussière va se déposer sur votre main. Enlevez là soigneusement (n'oubliez pas que là tous vos convives vous observent) et répétez l'opération plusieurs fois. Une fois que vous estimerez que l'épuration de l'herbe a été suffisante, ou lorsque les premières crampes se feront sentir, reposez le maté et faites bouillir de l'eau. Les personnes prévoyantes l'auront faite bouillir pendant la première phase, mais nous débutons... En fait, il ne faut pas tout à fait que l'eau bout : l'idéal est d'atteindre une température un peu inférieure à 80°, afin de ne pas brûler le maté. Mais nous n'avons pas de fouet pour faire des crêpes, alors un thermomètre culinaire, pensez-vous... Nous allons donc y aller au feeling. Lorsque la température vous parait bonne, versez doucement de l'eau jusqu'à effleurer le haut de l'herbe. Insérez alors doucement la bombilla dans l'herbe humidifiée en en bouchant la partie supérieure. une fois insérée la bombilla, vous pouvez compléter en rajoutant un peu d'eau. Ca y est, votre maté est prêt.
Enfin prêt, pas tout à fait. Parce que le maté est amer. Très amer. Extrêmement amer. L'expression exacte qui vous vient à l'esprit lorsque vous goûtez du maté pour la première fois serait d'ailleurs assez proche de 'tain, sa mère !
, c'est tout dire. La solution de survie consiste donc à disposer une quantité de sucre assez conséquente sur l'herbe, avant d'y verser l'eau. Cela permet de ne pas être trop ridicule en société en nous évitant de grimacer sous l'effet de l'amertume.
Une fois le rituel terminé commence le rôle convivial du maté. En effet, le maté ne se boit pas en [........]1. Et ça tombe bien parce qu'il n'y en a pas beaucoup en Argentine. Un maté circule de main en main et de bouche en bouche, chacun buvant tour à tour après l'avoir rempli d'eau chaude. L'herbe à maté peut en effet être utilisée assez longtemps : il n'est pas nécessaire de la changer après chaque infusion. Et c'est heureux car finalement il y a assez peu à boire : le contenant est petit et l'herbe prend beaucoup de place. Un même maté peut donc être utilisé toute une soirée si l'on n'est pas trop nombreux. Il faut changer l'herbe quand elle commence à flotter. Comme les raviolis quoi.
Ce qui donne cet aspect aussi convivial au maté, et qui peut par le même dégoûter ou gêner certaines personnes, c'est donc le fait de partager un même maté et une même bombilla. On peut également y ajouter le cérémonial qui consiste à le remplir régulièrement d'eau chaude, etc. Cela marche un peu comme une "cigarette qui fait rire" que l'on se passe de main en main et qu'il faut régulièrement rallumer en fait. Sauf que c'est légal et qu'il n'y a pas d'effets secondaires à son absorption. Et non je n'ai jamais fumé de pétard, mais j'ai beaucoup vu pratiquer :o)
Comme je le disais plus haut, le maté est donc une institution en Argentine (un peu moins qu'au Chili et en Uruguay semble-t-il) : il est très fréquent de voir des professeurs en classe, des amoureux dans des parcs, des employés dans leur bureau avec leur maté et leur thermos d'eau chaude. Cela fait un peu bizarre au début. Il y a même des vendeurs d'eau chaude ambulants, lors des grandes manifestations, ou des distributeurs d'eau chaude à côté des distributeurs de canettes... En somme, cela fait partie intégrante de la culture.

Bref, si vous passez dans le coin, il faut au moins essayer une fois. Voire deux en fait : il vaut mieux ne pas rester sur sa première impression et persévérer : sur un malentendu ça peut vous plaire :o)... Et puis sur les marchés, nombreux sont les stands proposant l'achat de matés et de bombillas...


1Remplissez l'espace libre selon votre humeur
Par Jérémie:: dimanche 12 décembre 2004 à 19:27:: Si l'Argentine m'était contée :: #68 :: rss
Commentaires
Le lundi 13 décembre 2004 à 06:16, par e-Messiah :: #
Le lundi 17 janvier 2005 à 19:08, par pzzzz1 :: email :: #
Le mardi 8 février 2005 à 09:38, par BUNNY29 :: #
Le mardi 15 février 2005 à 15:38, par Tenochtitlan77 :: email :: #
Le mercredi 16 février 2005 à 23:37, par Jérémie :: email :: #
Le vendredi 25 février 2005 à 13:48, par judi :: #
Le samedi 26 février 2005 à 18:39, par Jiss :: #
Le dimanche 27 février 2005 à 02:22, par Aurelie :: email :: #
Le dimanche 27 février 2005 à 14:19, par Jérémie :: email :: #
Le mardi 5 avril 2005 à 11:19, par jawel :: #
Le mardi 5 avril 2005 à 20:10, par Jérémie :: email :: #
Le samedi 1 octobre 2005 à 16:27, par Tristan :: #
Le samedi 1 octobre 2005 à 22:35, par ValeriA :: email :: #
Le mercredi 22 février 2006 à 12:03, par Mickey :: email :: #
Le mardi 28 février 2006 à 09:23, par fred :: email :: #
Le mercredi 1 mars 2006 à 20:20, par Nikko :: email :: #
Le vendredi 10 mars 2006 à 21:04, par Jérémie :: email :: #
Le lundi 20 mars 2006 à 22:10, par geo-trouvetout :: email :: #
Le vendredi 24 mars 2006 à 15:35, par presso :: email :: #
Le samedi 1 avril 2006 à 02:35, par Neit :: #
Le vendredi 14 avril 2006 à 09:05, par Japonaute :: email :: #
Le vendredi 14 avril 2006 à 20:46, par Pierre :: #
Le lundi 17 avril 2006 à 01:57, par Neit :: #
Le mercredi 3 mai 2006 à 22:08, par Eric :: #
Le jeudi 4 mai 2006 à 12:03, par Eric@ :: #
Le mercredi 10 mai 2006 à 13:25, par patchouly :: email :: #
Le vendredi 12 mai 2006 à 14:04, par los xeneizes :: email :: #
Le lundi 29 mai 2006 à 02:46, par Maté :: email :: #
Le mardi 6 juin 2006 à 18:13, par charlemagne :: #
Le mardi 6 juin 2006 à 21:27, par Tessa :: #
Le samedi 22 juillet 2006 à 01:34, par MATE/INGIE :: email :: #
Le dimanche 22 octobre 2006 à 15:24, par levor :: email :: #
Le mardi 12 décembre 2006 à 18:33, par jumy :: #
Le mardi 12 décembre 2006 à 18:44, par jumy :: #
Le dimanche 17 décembre 2006 à 21:56, par Jérémie :: email :: #
Le samedi 30 décembre 2006 à 22:48, par sandy :: #
Le mardi 9 janvier 2007 à 00:31, par carolina :: #
Le vendredi 9 février 2007 à 23:25, par Fred :: email :: #
Le jeudi 15 mars 2007 à 03:32, par Anne :: email :: #
Le mercredi 9 mai 2007 à 05:19, par Chloé :: #
Le dimanche 20 mai 2007 à 20:08, par Jérémie :: email :: #
Le lundi 28 mai 2007 à 01:56, par Emog :: email :: #
Le mardi 26 juin 2007 à 18:17, par vero :: email :: #
Le mercredi 27 juin 2007 à 14:15, par Lounde713 :: email :: #
Le jeudi 28 juin 2007 à 22:29, par lounde713 :: email :: #
Le vendredi 14 septembre 2007 à 17:21, par Miklos :: email :: #
Le lundi 8 octobre 2007 à 17:36, par Miklos :: email :: #
Le vendredi 30 novembre 2007 à 16:34, par samuelito :: #
Le mercredi 19 décembre 2007 à 22:24, par ixoli :: email :: #
Le samedi 22 décembre 2007 à 08:53, par Jérémie :: email :: #
Le mardi 1 janvier 2008 à 10:00, par HELENE :: #
Le mardi 8 janvier 2008 à 18:21, par chupachups :: email :: #
Le mardi 8 janvier 2008 à 23:43, par Jérémie :: email :: #
Le vendredi 25 janvier 2008 à 01:15, par bachi-bouzouk :: #
Le mardi 18 mars 2008 à 00:30, par Apone :: email :: #
Le mardi 18 mars 2008 à 15:07, par franchute69 :: #
Le vendredi 28 mars 2008 à 10:22, par Chilenita_AS :: #
Le lundi 31 mars 2008 à 15:22, par leparain48 :: #
Le samedi 3 mai 2008 à 12:56, par heec29 :: #
Le vendredi 9 mai 2008 à 00:53, par Maria :: email :: #
Le dimanche 11 mai 2008 à 22:25, par Isabelle :: email :: #
Le mercredi 9 juillet 2008 à 23:36, par Bidouillette :: email :: #
Le vendredi 11 juillet 2008 à 22:49, par beatrice :: email :: #
Le mercredi 30 juillet 2008 à 08:56, par Daria :: #
Le vendredi 5 septembre 2008 à 18:19, par Bertrand :: email :: #
Le samedi 6 septembre 2008 à 08:30, par Bertrand :: email :: #
Le vendredi 14 novembre 2008 à 21:50, par Vieille Baroud :: #
Le mardi 23 décembre 2008 à 00:17, par julie :: #
Le jeudi 19 février 2009 à 23:13, par khamine :: email :: #
Le vendredi 20 février 2009 à 00:40, par Thibaut :: #
Le dimanche 1 mars 2009 à 16:34, par yanonu :: email :: #
Le mardi 24 mars 2009 à 11:16, par Biloutinho :: #
Le mercredi 1 avril 2009 à 20:19, par Matédonksa :: #
Le lundi 11 mai 2009 à 15:03, par ttv974 :: #
Le samedi 25 juillet 2009 à 07:41, par Reu :: #
Le lundi 28 septembre 2009 à 10:05, par Numa :: email :: #
Le mardi 3 novembre 2009 à 12:00, par roberto :: email :: #
Le mercredi 3 mars 2010 à 16:09, par nana :: email :: #
Le lundi 29 mars 2010 à 01:36, par corentin :: #
Le mardi 20 avril 2010 à 17:43, par diego :: #
Le mardi 20 avril 2010 à 17:47, par diego :: #
Le mercredi 21 avril 2010 à 14:06, par Loulou :: #
Le mercredi 28 juillet 2010 à 17:26, par Fabienne :: email :: #
Ajouter un commentaire